Ovo je prièa o bogatoj obitelji koja je izgubila sve i jednom sinu koji nije imao drugog izbora, nego ih držati sve na okupu.
Michael Bluth foi visitar seu pai na prisão... preocupado em desvendar uma misteriosa contabilidade.
"Da, on ulaže sve i Èen ga dobija!"
Sim, ele vai apostar tudo, e Chan vence!
Vidjela sam sve i više ništa ne trebam vidjeti...
Eu já vi tudo isso Não há nada mais a ser visto
Okupite nas sve i neæemo imati bandu, nego vojsku.
Juntos, não somos uma gangue, somos um exército.
Imao si sve, i odbacio ga, budalo jedna.
Você teve tudo e jogou fora, seu burro idiota!
Žao mi je. ovo je sve i previše stvarnosti za mene.
Desculpe. É tudo real demais para mim.
Ima mesta za sve i sve je na svom mestu.
Tem um lugar para tudo e tudo está em seu lugar.
Kažete da ovaj čovek poriče sve i ne pokazuje znakove razumevanja ili pokajanja?
Você diz que esse homem nega tudo E não dá sinal de compreensão ou arrependimento?
On je samo želeo da zaboravi sve i da nastavi život sa tobom.
Tudo o que ele sempre quis, foi esquecer tudo. E seguir em frente contigo.
Naèin na koji voliš apsolutno sve i apsolutno svakoga.
O jeito que você ama, absolutamente a tudo e absolutamente a todos.
Sada æeš mi reæi sve i uraditi taèno onako kako ti ja kažem.
Agora você me contará tudo e fará exatamente o que eu quero.
Smrt dolazi po sve i po svakoga.
A morte virá para tudo e todos.
Možeš zahtevati skoro sve, i oni moraju prihvatiti.
Pode pedir qualquer coisa. Eles teriam que concordar.
Nisam preboleo sve i za to sam krivio tebe tata.
E eu não segui em frente, pai. Culpei você.
I obećao da će mu da bih oduzeti sve i svatko voli.
Eu prometi que tiraria tudo dele. E todos a quem ele ama.
Izvadit ću sve i svima koje voliš!
Vou tirar de você tudo e todos que ama!
Sve i jedan od Bele kuce garancije za mene samo su otisle kroz prozor.
Todas as garantias para mim da Casa Branca acabaram.
Da me nateraš, da ostavim sve i pridružim ti se na nekoj velikoj turi s koktelima?
Para me tentar a largar tudo e me juntar a você em uma viagem regada a bebida?
Jesu l' otad spavale, pa se sad probudile da, tako blede sve i sve zelene, upiru sada pogled svoj u ono u šta su pogled upirale pre s tol'ko vedrine?
Tens dormido desde então? Está acordado, mas está tão verde e tão pálido de medo, pelo que fará de boa vontade?
Sve i da je tako, više ne možete ostati s nama.
De qualquer forma, não podem mais ficar aqui com a gente.
Oni... obožavaju sve i ne vrednuju ništa.
Venerar tudo e não valorizar nada.
I tako su pomoću njih, bili u mogućnosti da uđu unutar CENTCOM sistema, da vide i čuju sve, i možda i inficiraju neke od njih.
e graças a essas chaves, talvez tenham sido capazes de entrar nos sistemas do CENTCOM, para ver e ouvir tudo, e talvez até mesmo infectar alguns dos sistemas.
Završio sam medicinski fakulet i imao sam utisak da ukoliko zapamtim sve i znam sve, ili barem što je moguće više, što bliže sveobuhvatnom znanju, da će me to znanje osposobiti da ne pravim greške.
E saí da escola de medicina com a impressão de que se eu memorizasse tudo e soubesse tudo, ou o mais possível, tão perto de tudo quanto possível, isso me imunizaria contra cometer enganos.
Ustala sam, napravila šolju čaja, sela sa njim, uradila sve i evo me ovde - i dalje delimično paralizovana, ali sam ovde.
Levantei, fiz uma xícara de chá, sentei com ele, fiz tudo isso, e estou aqui -- ainda um pouco paralisada, mas estou aqui.
Ali sve i da jeste, konstrukcijom aviona danas se bave i posvećeni amateri. Jeste li znali za to?
Mas mesmo que fosse, a física quântica está sendo feita por amadores dedicados hoje em dia.
Postao sam fotograf, napustio sam sve i postao fotograf, počeo sam da fotografišem ono što mi je bilo važno.
Tornei-me fotógrafo. Abandonei tudo, me tornei fotógrafo, e comecei a fazer a fotografia que era importante para mim.
Oni menjaju sve i to je dokazana činjenica.
Elas mudam tudo, e isso está provado.
Sve i jednu raspravu je sponzorisao "Čist ugljen."
Cada debate foi patrocinado pela "Clean Coal".
Pa sam isplanirao sve, i odlučio sam da ću morati da radim na sledeći način.
Então, eu planejei as coisas e decidi que precisava fazer algo como isso.
I da bih sagledao ovo sa svih strana, otišao sam i pogledao sve vrste baterija koje su napravljene, za automobile, kompjutere, telefone, lampe, za sve, i uporedio ih sa ukupnom količinom električne energije koju svet koristi,
E para dimensionar esse problema, eu pesquisei todos os tipos de baterias que são feitas para carros, computadores, telefones, lanternas, para tudo; e comparando isso ao montante de energia elétrica que o mundo usa,
3.0667431354523s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Michael Bluth foi visitar seu pai na prisão... preocupado em desvendar uma misteriosa contabilidade. 